小时不识月呼作白玉盘(【中小学必背篇】小时不识月，呼作白玉盘——李白《古朗月行》)

小时不识月呼作白玉盘

点击蓝字

关注我们

诗友们：

今天我们学习中小学必背古诗词篇的第二十首诗李白的《古朗月行》，背过的诗友别忘了在篇末投票打卡啊~~

本首音频来自宁源小学

四年级三班 郭嘉霓

特此鸣谢

懂一点儿诗抄

石门老哥原创配图

杜苍峦诗抄（节选）

诗词原文

古朗月行

唐 李白

小时不识月，呼作白玉盘。

又疑瑶台镜，飞在青云端。

仙人垂两足，桂树何团团。

白兔捣药成，问言与谁餐？

蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。

羿昔落九乌，天人清且安。

阴精此沦惑，去去不足观。

忧来其如何？凄怆摧心肝。

诗词注释

1.朗月行：乐府旧题。

2.呼作：称为。白玉盘：白玉做的盘子。

3.疑：怀疑。瑶台：传说中神仙居住的地方。

4.仙人：传说驾月的车夫，叫舒望，又名纤阿。

5.团团：圆圆的样子。

6.问言：问。言，语助词，无实意。与谁：一作“谁与”。

7.蟾蜍：俗称癞蛤蟆。《五经通义》：“月中有兔与蟾蜍。”传说月中有三条腿的蟾蜍，因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但此诗中蟾蜍似另有所指。圆影：指月亮。

8.大明：指月亮。

9.羿（yì）：后羿，中国古代神话中射落九个太阳的英雄。

10.天人：天上人间。

11.阴精：《史记?天官书》：“月者，天地之阴，金之精也。”阴精也指月。沦惑：沉沦迷惑。

12.去去：远去，越去越远。为决绝之辞。

13.凄怆：伤心之意。

诗词译文

小时候我不认识月亮，将它呼作白玉盘。

又怀疑是瑶台仙人的明境，飞到了天上。

在晚上观看月亮，可以先看到有仙人的两足开始慢慢地出现，接着一棵团团的大桂树也出现了。

传说月中有白兔捣仙药，请问它是捣给谁吃的？

又传说月中有一个大蟾蜍，是它蚀得月亮渐渐地残缺了。

以前有位后羿，是他将九个太阳射落了，只留下了一个，才使得天人都得以清平安宁。

阴精的沉沦蛊惑，遂使月亮失去了光彩，便再也不值得观看了。

对此我觉得忧心非常，凄怆之情，真是摧人心肝啊！

作者简介

李白（701～762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。

小美，我想请教你两个问题：

1、题目《古朗月行》有什么含义？

2、这首诗体现了李白诗歌的什么特点？

朗月行：乐府旧题。《乐府诗集》卷六五收录此题，列于《杂曲歌辞》。鲍照有《朗月行》，写佳人对月弦歌。李白采用这个题目，故称“古朗月行”，但没有因袭旧的内容。

李白这首《古朗月行》运用浪漫主义的创作方法，通过丰富的想象，神话传说的巧妙加工，以及强烈的抒情，构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。全诗文辞如行云流水，富有魅力，发人深思，体现出李白诗歌雄奇奔放、清新俊逸的风格。

哦哦，原来如此，我明白了。谢谢你，小美

成

语

典

故

诗友们，你们知道“大义灭亲”是怎么来的吗？今天就让小美给大家讲讲

大义灭亲

春秋时期，卫国的州吁杀死哥哥卫桓公，自立为国君。

州吁驱使百姓去打仗，激起人民不满。他担心自己的王位不稳定，就与心腹臣石厚商量办法。

石厚就去问他的父亲——卫国的大臣石碏，怎样巩固州吁的统治地位。石碏对儿子说：诸侯即位，应得到周天子的许可，他的地位就能巩固。石厚说：州吁是杀死哥哥谋位的，要是周天子不许可，怎么办？石碏说：陈桓公很受周天子的信任，陈、卫又是友好邻邦。石厚没等父亲把话说完，抢着说：你是说去请陈桓公帮忙？石碏连连点头。

州吁和石厚备了许多礼物，却被陈桓公扣留了。原来，这是石碏的安排。

卫国派人去陈国，把州吁处死。卫国的大臣们认为石厚是石碏的儿子，应该从宽。石碏就派自己的家臣到陈国去，把石厚杀了。史官认为石碏杀了儿子是大义灭亲。

（编辑：孙慧，李贤静）

长按二维码关注

小时不识月呼作白玉盘相关文章