范仲淹有志于天下(鉴赏古诗文:《范仲淹有志于天下》)

范仲淹有志于天下
上期节目结束后有很多家长与我联系,表达了对于孩子学习文言文不上道的焦虑,作为老师,能够看到家长朋友们尽早重视孩子的文言学习感到非常开心,同时也希望大家能够多一点耐心,文言文是一种需要大量积累的语言体系,对于从未接触过相关内容的同学们来说很陌生,这就要求我们日积月累下工夫才能真正掌握,相信会用巧劲儿的同学跟着老师,每周积累一些,坚持下来的就一定会发现自己有很大的提高的!
原文
范仲淹二岁而孤①,家贫无依。少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。既仕②,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪③守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”
【注释】①孤:失去父亲。②仕:做官。③谪:降职。
本篇必背
或:有时
辄:就
沃:浇
给:给予、供给
啖:喝、吃
文言常识
【古今异义】
妻子
【讲解】文言文中一般都是单字构词,因此“妻”和“子”是两个字两个意思,妻指的就是配偶,子指的是儿女,孩子,今天“妻子”指的是一个词,意思是男子的配偶。
译文
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困没有依靠。他年轻时就有远大的志向,常常把治理国家大事作为自己应尽的责任。他发奋读书,有时晚上困了,就用冷水冲头洗脸。有时连饭也吃不上,就喝粥坚持苦读。做官以后,常常情绪激动的谈论天下大事,奋不顾身。以至于遭受谗言而被贬官,由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自给自足罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧虑之前先忧虑,在天下人快乐之后才快乐。”
背景补充
范仲淹:北宋杰出的思想家、政治家、文学家。北宋名臣,曾主持泰州修建海堤,保境安民,百姓敬为“范公堤”,后西夏进犯宋朝,范仲淹临危受命,招纳西羌归顺宋朝,修建大顺城,击退西夏进攻,回朝主持“庆历新政”意图改革北宋朝廷内有冗官外无强将的现状,后被人进谗贬官。范仲淹的一生秉公直言,是士大夫“以天下为己任”的杰出代表,他高风亮节的作风为人所称道,死后谥号“文正”,后人尊称他为“范文正公”。他在文学上成就极高,他的散文《岳阳楼记》,词《渔家傲秋思》都是千古传诵的名篇佳作。
本期分享人

 

鉴赏古诗文:《范仲淹有志于天下》
同学们大家好,比我有趣的没我有才,比我有才的没我有趣,我是K老师,欢迎来到我的在线课堂。之前我们已经讲解了三天的古诗文阅读,今天我们换换口味,来看一篇文言文《范仲淹有志于天下》。
范仲淹二岁而孤,家贫无依。少有大志,每以天下为己任。发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。及至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”
范仲淹,字希文,是北宋时期杰出的思想家、政治家、文学家。他自幼丧父,四岁时随继父举家迁徙至长山,在醴泉寺励志苦读。因为他的家境贫寒,每次吃饭的时候只能用两升小米煮粥,然后放一晚上,等到隔夜粥凝固后,用刀把它切成四块,早晚各吃两块,再切一些腌菜下饭,所以,在范仲淹的童年时期,是没有辣条作伴的。成年之后,范仲淹又到应天书院刻苦攻读,冬天读书疲倦发困时,他居然用刺骨的冷水洗脸来逼迫自己打起精神,没有东西吃的时候,就喝稀粥度日。这种一般人都不能忍受的贫寒生活,范仲淹却从不叫苦。经过这么多年的寒窗苦读,范仲淹终于在自己26岁的时候参加科举,进士及第,官至参知政事。范仲淹政绩卓著,文学更是成就突出。他倡导“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的思想和仁人志士的节操,对后世影响深远。今天我们要讲解的这篇《范仲淹有志于天下》,就是他寒窗苦读的故事。
“范仲淹二岁而孤,家贫无依”范仲淹两岁的时候父亲就去世了,家中生活贫苦没有依靠,注意“孤”这个字在文言文里并不是孤独的意思,古人称幼年丧父的小孩为“孤”,《礼记》中有这样一句话“使矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养”,“鳏”就是老而无妻或者老而桑妻的人,“寡”是失去丈夫的妇女,“孤”是幼而丧父的孩子,“独”是指老而无子的人。
“少有大志,每以天下为己任”范仲淹从小就有远大的理想,常常把天下之事作为自己的志向。这里有一个重点需要强调一下,“每”在文言文中不是每次,而是常常,经常的意思。之前在各大社交媒体中刷爆了一篇文章,叫《寒门再难出贵子》,文章主要观点是贫苦人家的孩子很难在这个社会上取得成就,摇身一变成为人生赢家,社会阶层已然固化。而我们范仲淹正是这样一位寒门之子,那么他是怎样改变自己命运的呢?我们继续往下看。
“发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读”范仲淹刻苦读书,有时候读书到半夜,困倦了,就用水来洗脸,吃不上饭,就喝粥坚持读书。之前的背景故事我们已经交代过,范仲淹这时候是在应天书院读书,他不像自己身边的那些富二代,官二代同学,每天都能吃着麦当劳,喝着星巴克,上课的时候玩一玩王者荣耀,最后也能依靠家里的关系背景在朝廷里谋个一官半职,范仲淹的家境贫寒,未来的道路上得不到任何人的支持,一包辣条都买不起的他,只能通过自己的努力克服艰难险阻,砥砺前行,冲破这不公世道的黑暗枷锁。
“既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身”终于,范仲淹还是学有所成,走上了仕途,“既”在这里是已经的意思,当官之后的范仲淹,常常奋不顾身的谈论起天下之事,这里的“天下事”并不是我们想象中的夸夸其谈,纸上谈兵,草根出身的范仲淹非常懂得民间百姓的疾苦,所以他奋不顾身的为百姓谋求幸福,但是,如果幸福都给了百姓,那么有些人就会过得不幸福了,范仲淹的观点触动了这些人的利益,于是这些人就开始对他进行谗言诽谤,这就是“及至被谗受贬,由参知政事谪守邓州”。
下一句“仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食自足而已”,被贬的范仲淹没有因为这一点人生道路上的绊脚石而长跪不起,反而他继续拿起书本,以笔为枪,自勉自立,在浩浩的知识海洋中寻求解决百姓疾苦的答案,他不求荣华富贵,饭也不常吃肉,“妻子衣食自足而已”,“妻子”是一个典型的古今异义词,在这里应该拆开来翻译,意思是“妻子和儿女”,范仲淹的家人也非常理解他的志向,生活起居够用足矣。
文章的最后,对范仲淹的志向做了总结,这也是范仲淹曾在《岳阳楼记》中所写道的:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,什么意思呢?作为一名有志向有修养的读书人,应该敢为天下先,应把国家,民族的利益摆在首位,为祖国的前途、命运分愁担忧,为天底下的人民幸福出力。正是这种想法,表现出了范仲淹极其远大的政治抱负和伟大的胸襟胆魄。
今天的《范仲淹有志于天下》我们就讲到这里,如果你也对范仲淹的生活遭遇抱有同情,如果你也对他的勤奋刻苦感到钦佩,如果你也对他的理想抱负有所感触,欢迎在下方的评论区留言,我非常期待与你共同探讨。比我有趣的没我有才,比我有才的没我有趣,我是K老师,我们下期再见!
老师荣誉出品
老师 策划
老师 制作
老师 录音
曾力佳 音乐总监
张金香 统筹